akrim Kirjoitettu August 14, 2010 Raportoi Share Kirjoitettu August 14, 2010 En löytänyt suoraan tuosta kutsuteksti-ketjusta vinkkiä, miten muotoilla kutsu, kun kyseessä on avioliiton siunaus eikä vihkiminen. Olisko vinkkejä? Emme halua mitään runoiluja, vaan tyylikkäät kutsut. Jos kyseessä olisi vihkiminen kirkossa, tyytyisimme perinteiseen "tervetuloa vihkiäisiimme" tms. "Tervetuloa avioliitonsiunaustilaisuuteen..." kuulostaa aika hirveältä. Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hannna87 Kirjoitettu August 17, 2010 Raportoi Share Kirjoitettu August 17, 2010 (muokattu) Hmm. Voisko olla "Tervetuloa todistamaan, kun avioliittomme siunataan..." tai "Avioliittomme siunataan päivänä x, kirkossa x. Juhlaa jatketaan paikassa x. Tervetuloa!" Muokattu: August 17, 2010, käyttäjä: Hannna87 Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
höttönen Kirjoitettu December 28, 2011 Raportoi Share Kirjoitettu December 28, 2011 Heippa!Valistakaa hieman minua tyhmää. Sanomme ensikesänä "tahdon" maistraatissa ja nyt kysyisinkin teiltä, jotka itse olette menneet naimisiin maistraatissa miten olette kutsujen kanssa toimineet?Mitä olette laittaneet? En keksi kuin tämän verran vain:Tervetuloa juhlimaan kanssamme 12.12.12 herra ja rouva X:n BLBALBALBAA paikkaan kesämökki klo xx.xx.V.p. 12.11.12 mennessä040-xxxxxxx, herra X040-xxxxxxx rouva XMitä laittaa tuohon BLABLABLAA? Enhän voi laittaa häitä tai vihkimistä sillä tosiaan emme mene kirkossa naimisiin.. :/Apuva Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
aivansama Kirjoitettu December 28, 2011 Raportoi Share Kirjoitettu December 28, 2011 (muokattu) Onhan ne kuitenkin häät ja kyllähän teidät vihitään, vaikka ette kirkossa naimisiin menekään... Muokattu: December 28, 2011, käyttäjä: aivansama Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest lyra Kirjoitettu December 28, 2011 Raportoi Share Kirjoitettu December 28, 2011 Olen samaa mieltä edellisen kanssa, kyllä maistraattivihkiminenkin on vihkiminen, vihkimisen seurauksena on avioliitto ja sitä juhlistetaan juhlimalla häitä.Kutsukaa siis vieraanne juhlimaan teidän häitänne, teidän avioliittoanne, teidän rakkauttanne, vaikka ette kutsuisikaan heitä maistraattiin todistamaan vihkimistänne. Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ebba Kirjoitettu December 29, 2011 Raportoi Share Kirjoitettu December 29, 2011 Kyllä mekin kutsutaan ihmiset juhlimaan häitämme, vaikka mennäänkin naimisiin jo juhlia edeltävänä päivänä maistraatissa. Voithan korvata BLABLABLAAN vaikka "avioon astumisella", jos häät-sanan käyttö tuntuu tökeröltä. Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest lyra Kirjoitettu December 29, 2011 Raportoi Share Kirjoitettu December 29, 2011 Minusta "häät" tarkoittavat niitä juhlia, jotka avioitumisen kunniaksi järjestetään, riippumatta siitä, järjestetäänkö häät vihkipäivänä, seuraavana päivänä vai seuraavana kesänä. Naimisiin meneminenhän ei sinänsä vaadi vihkiparilta mitään. Häät sitten vaativat, jos sellaiset haluaa isolle joukolle järjestää.Siksi en ymmärrä, miksei vieraita voi kutsua nimenomaan "häihin", häät ne ovat! Tietty, jos se tuntuu jonkun mielestä väärältä sanavalinnalta, miksei käyttäisi vaikka tuota "avioon astuminen" -kiertoilmaisua. Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
höttönen Kirjoitettu December 29, 2011 Raportoi Share Kirjoitettu December 29, 2011 Tiedän, että on outoa mutta jotenkin minusta itseltäni tuo sana "hääjuhlat" kuulostaa hassulle jos maistraatissa menee..Taidan soveltaa tuota _lyran_ "Kutsukaa siis vieraanne juhlimaan teidän häitänne, teidän avioliittoanne, teidän rakkauttanne, vaikka ette kutsuisikaan heitä maistraattiin todistamaan vihkimistänne" Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest vieras Kirjoitettu January 1, 2012 Raportoi Share Kirjoitettu January 1, 2012 Mekin mennään maistraatissa ja vieraat kutsutaan kutsussa hääjuhliin ja kutsussa käytetään kyllä nimenomaan sanoja "tervetuloa viettämään häitämme!"Mä jopa loukkaantuisin jos joku sanoisi että ne eivät olisi häät kun ei ole kirkollista osuutta! Häiden vietto/juhliminen ovat ne hääjuhlat! Vihkiminen on Vihkitilaisuus! Jos kutsutaan vieraat siis vain juhliin, niin voidaan siis ihan hyvin kutsua heidät häihin!Kuka on niin vanhanaikainen että ei ymmärrä että kaikille se jumalasta paasaaminen ei vain ole se oma juttu!? Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
höttönen Kirjoitettu January 1, 2012 Raportoi Share Kirjoitettu January 1, 2012 Ei teidän nyt tarvii alkaa saarnaamaan minulle vihkimisestä ja häistä! Kysyin ainoastaan, että miten voisin korvata sanan "hääjuhlat", koska se särähtää MINUN korviini. Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest mömmö Kirjoitettu January 1, 2012 Raportoi Share Kirjoitettu January 1, 2012 No etköhän saanut aika monta sanaa/ilmaisua hääjuhlien tilalle tästä ketjusta, joten sopisi varmaan ilmaista kiitollisuutta. Lainaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.