Runoja, ajatuksia, aforismeja s.vihkimiseen

[chick]

Tahan voisimme kerata kaikkia kauniita runoja, aforismeja ja ajatuksia joita voidaan kayttaa siviilivihkimisen 'taytteena'.

Ainakin itse olen huomannut, etta monet avioliittoon liittyvat jutut ovat usein uskonnolissavyisia.

Tasta aiheesta voisi sitten olla apua tuleville siviilimorsmaikuille jotka etsivat jotain lisaa vihkiseremoniaan.

Ruusa-naikkarilta pihistin idean Pikku Prinssi kirjan sisallyttamisesta osaksi seremoniaamme.

Meille tulee sama osio kuin Ruusalle eli kettu puhuu ruusun kesyttamisesta.

 

[chick]

Art of Marriage  

 

The little things are the big things.  

 It is never being too old to hold hands.   

It is remembering to say "I love you" at least once a day.   

 

It is never going to sleep angry.   

It is at no time taking the other for granted;   

the courtship should not end with the honeymoon,   

it should continue through all the years.   

 

It is having a mutual sense of values and common objectives.  

It is standing together facing the world.   

It is forming a circle of love that gathers in the whole family.   

It is doing things for each other, not in the attitude  

of duty or sacrifice,   

but in the spirit of joy.   

 

It is speaking words of appreciation and demonstrating  

gratitude in thoughtful ways.   

It is not expecting the husband to wear a halo or the wife to have wings of an  

angel.   

It is not looking for perfection in each other.   

 

It is cultivating flexibility, patience, understanding and a  

sense of humor.   

It is having the capacity to forgive and forget.   

It is giving each other an atmosphere in  

which each can grow.   

 

It is finding room for the things of the spirit.   

It is a common search for the good and  

the beautiful.   

It is establishing a relationship in which the independence is equal, dependence is mutual and  

the obligation is reciprocal.   

It is not only marrying the right partner,   

it is being the right partner.  

 

:)

[chick]

Tassa Rosmariinin kaunis vapaa kaannos yllaolevasta kirjoituksesta.

Avioliiton taito

 

Pienet asiat ovat isoja asioita. Avioliiton taito on sitä,  

…että ei koskaan olla liian vanhoja pitelemään toisiaan kädestä kiinni.

… että muistetaan sanoa ”Rakastan sinua” ainakin kerran päivässä.

… että ei mennä koskaan vihaisena nukkumaan.

… että ei koskaan pidetä toista itsestäänselvyytenä.

… että seurustelu ei lopu kuherruskuukauteen vaan jatkuu läpi elämän.

… että jaetaan yhteiset arvot ja päämäärät.

… että kohdataan yhdessä kaikki mitä elämä tuo tullessaan.

… että muodostetaan rakkauden piiri, jonka sisällä kaikki perheen jäsenet tuntevat itsensä rakastetuiksi.

… että tehdään asioita toisilleen pyyteettömästi, ei velvollisuuden tai uhrauksen sanelemana.  

… että osoitetaan molemminpuolista kunnioitusta ja kiitollisuutta.

… että ei odoteta toiselta liikoja eikä etsitä täydellisyyttä.

… että viljellään joustavuutta, kärsivällisyyttä, ymmärrystä ja huumorintajua.

… että pystytään antamaan anteeksi ja unohtamaan.

… että annetaan toiselle tilaa kasvaa.

… että huolehditaan myös henkisestä / hengellisestä hyvinvoinnista.

… että etsitään yhdessä hyvää ja kaunista.

… että liitossa itsenäisyys on tasavertaista, riippuvaisuus molemminpuolista ja velvollisuudet yhteisiä.

… että ei ainoastaan valita itselle oikeaa puolisoa, vaan ollaan myös itse toiselle oikea puoliso.

taa on niiiiiiiiiiiin kaunis  ;D

[chick]

Today I will marry my friend,

the one I will live with, dream with and love.  

I take you to be my husband/wife.  

From this day forward I will cherish you,  

I will look with joy down the path of our tomorrow's 

knowing we will walk it together side by side, hand in hand and  

heart to heart.

 

Ja loytyi taalta

 

http://www.documentsanddesigns.com/verse/c...edding_vows.htm

Englanniksi kyllakin putta helppo suomentaa!

[chick]

Tama on mun suosikkini.

 

Author Unknown  

 

You are my husband (wife)

My feet shall run because of you

My feet shall dance because of you

My heart shall beat because of you

My eyes see because of you

My mind thinks because of you

And I shall love because of you.

;D

[andromeda]

Ei tarvitse

Sinun ei tarvitse kertoa minulle kuinka suuresti minua rakastat, jos vain jaksat hidastaa askeltasi omiini sopiviksi, kun aika tekee minusta hitaan ja vanhan.

Sinun ei tarvitse myöskään kertoa, että olen sydämesi valittu, jos vielä vuosienkin jälkeen silmilläsi jaksat väkijoukosta etsiä minun silmäni, ja jäädä niihin kiinni.

Jos vain jaksat ymmärtää minua silloin, kun en itsekään itseäni ymmärrä, ja pysyä samassa huoneessa kanssani silloin, kun itse itsellenikin olen sietämätön, en koskaan vaadi sinua todistamaan rakkauttasi minuun.

Sinun ei tarvitse kertoa minulle, kuinka suuresti minua rakastat, mutta kerro Rakkaani silti. Kerro usein, jotta rakkauden kipeä korvani kuulisi sen, mitä vapiseva sydämeni jo tietää.

Löydetty tanskalaisen linnan entisöinnin yhteydessä sakastin seinätiilten välistä - muurattu 1642.

[Tirpu]

Ruusa; laita toki suomennoskin. Meillä ainakin jää kyllä sukulaisilta kaikki semmoinen ymmärtämättä, mikä ei ole savoa...

[Tanya]

Meillä oli tuo yllä mainittu 'Ei tarvitse' ja lisäksi Apassi-intiaanien vanha avioliittorukous:

”Sade ei teitä enää kastele, sillä olette toisillenne suojana.

Kylmyys ei teitä enää vaivaa, sillä lämmitätte toisianne.

Yksinäisyyttä ei enää ole, sillä olette toisillenne elämäntovereita.

Te olette nyt kaksi ihmistä, mutta edessänne on vain yksi elämä.

Astukaa nyt yhdessä yhteisen elämänne päiviin.

Ja olkoon elämänne Maan päällä hyvä ja pitkä.”

Muokkasin itse hääpuheen jonkun maistraatista saamani mallin pohjalta ja lisäsin oheiset runot siihen. Jälkimmäinen oli juuri ennen vihkikaavaa.

[Kattinen]

Oi miten kauniita! *niisk*

Enemmän suomenkielisiä tosiaan kyllä kaipailisin, tai vinkkejä sellaisiin.  

[Pipari]

Meille tulee vihkimisen jälkeen lauluesitys, jossa lauletaan Fairground Attractionin Allelujah. Tässä sen sanat:

The lights on the westway go on

a million cars hurry home

an ice cream van shuts off its tinsel bells

winter won’t be long

I see you every day

I watch as you walk down this way

we pass on the stairs of this council block

too shy to find words to say

but your smile is a prayer that prays for love

and your heart is a kite that longs to fly

hallelujah here I am

let’s cut the strings tonight

so meet me on the corner at eight

let’s get out of this place

we’ll kiss the first of a million kisses

and let the past fall away

for your smile is a prayer that prays for love

and your heart is a kite that longs to fly

hallelujah here I am

let’s cut the strings tonight

yes your smile is a prayer that prays for love

and your heart is a kite that longs to fly

hallelujah here I am

let’s cut the strings tonight

yes your smile is a prayer that prays for love

and your heart is a kite that longs to fly

hallelujah here I am

we’ll cut the strings tonight

and we’ll kiss the first of a million kisses.

[MeToYou]

Tuo Apassi-intiaanien avioliittorukous on  .

Juuri laitoin sähköpostia vihkijälle voiko sitä liittää vihkikaavan alkuun, tai siihen väliin.. Tuo rukous on ollut tallessa minulla jo pitkään ja haluaisin sen omiin häihini. Jos vihkijä ei suostu lukemaan sitä, pyydän todistamassa olevaa ystävääni sen lukemaan.

[Amanta]

Voitaisiinko kerätä tähän laajennettuun vihkimisseremoniaan sopivia runoja ja tekstejä? Sellaisia, joita voi pyytää joko vihkijän lukemaan, jonkun vieraan/kaason jne. tai vaikkapa hääparin lausua toisilleen?  

[Amanta]

Tahdotko rakastaa tänään    

eilistäkin enemmän    

Tahdotko olla tukena    

myllerryksessä elämän    

   

Osaatko riidellä viisaasti,    

lempeästi ja kuunnellen,    

Sopia ennen pimeää    

nauraen, anteeksiantaen    

   

Oletko valmis kaikkesi    

ja enemmänkin antamaan    

Olethan valmis vastuun    

teoistasi kantamaan    

   

Haluatko ottaa vastaan    

elämän suuret ihmeet    

Haluathan yhdessä poimia    

pienetkin onnen rippeet    

   

Ethän koskaan anna periksi    

vastoinkäymiselle    

Olethan ystävä hädässä,    

ihminen ihmiselle    

   

Tahdotko, osaatko, jaksatko?    

Luulen tietäväni vastauksen    

Olet kanssani täällä tänään,    

sain sinusta kumppanin ikuisen.    

 

-Veera Rinne

[Amanta]

Minä Sinua rakastan, tiedän sen.  

Se ei ole vain hetken huumaa.  

Se on nuotion hehku hiljainen    

ja roihua polttavan kuumaa.  

   

Se ei sammu, kun sammuvat hallayöt,  

se ei kuole, kun maassa on routa.  

Se kestää arjet ja pehmeät yöt,  

se kestää, on myrsky tai pouta.  

   

Minä Sinua rakastan, katsohan,  

kuinka kirkkaasti tuikkivat tähdet.  

Joka päivä ne Sinulle lahjoitan,  

jos kanssani matkalle lähdet.  

   

Ja kun kuljemme raskain askelin,  

ja aika tuo murheita tupaan,  

pidän kädestä Sinua silloinkin,  

yhä Sinua rakastaa lupaan.  

   

Minä Sinua rakastan silloinkin,  

jos ehdimme korkeaan ikään.  

Olet edelleen minulle suloisin,  

ei hellyyttä sammuta mikään.  

   

Mitä siitä, jos ryppyjä poskiin saat,  

taikka kumaraan selkäsi taipuu.  

Kun näen silmäsi kirkkaat ja kuulakkaat,  

taas polvilleen rakkaus taipuu.

-Anne-Mari Kaskinen

[Amanta]

Käsi kädessä-sydän sydämessä-alkaa nyt elämässänne uusi matka. Se matka kulkee läpi vihreiden metsien, halki auringossa kimmeltävien merien, yli tummien vuorien ja poikki lainehtivien peltojen... Ja vaikka se matka on pitkä, eikä sillä loppua näy, on se matka hyvä taittaa, kun rinnalla on se ystävistä kaikkein uskollisin ja rakkain, se elämän tärkein ihminen: aviopuoliso.    

    

Tällä matkalla elämään ja ikuiseen rakkauteen, eivät polkuja peitä ainoastaan ruusujen pehmeät terälehdet, vaan joskus voi tie olla sateesta märkä tai lumesta liukas. Ojenna silloin rakkallesi kätesi ja pidä tiukasti kiinni, sillä niin hänkin sinulle kätensä ojentaa, kun itse et uupumukseltasi jaksaisi jatkaa. Ja eipä aikaakaan, kun auringon valokin saa taas maantien kivet kimaltamaan kuin tuhannet timantit ja sen säteet kietovat matkantekijät hellään, lämpimään hyväilyynsä. Tällä matkalla ei ehkä aina ole poutaa, mutta taivaan jokaisen pilven vesipisarassa loistavat kaikki sateenkaaren värit.    

    

Yksin voisi matkan varrella pelottaakin, mutta kahden kulkiessa rakkaus saa karhun voimat, kissan silmät ja kotkan siivet. Olkoon este sitten polulle kaatunut puu, pimeääkin pimeämpi korpi tai virrassa pauhaava vesi, voi rakkaus sen aina voittaa; nostaa puun syrjään, löytää eksymättä reittinsä pimeyden läpi tai kohota vahvoille siivilleen taivaan sineen jättäen taakseen kosken pyörteet ja karikot. Rakkaus löytää aina tiensä valoon - rakkaus on kartta ikuiseen onneen.

[Amanta]

Vihkipuhe

Minä rakastan sinua.  

 

N ja N, olette monta kertaa sanoneet nämä sanat toisillenne. Sanokaa niin edelleenkin. Näiden sanojen sanominen ja kuuleminen tulee ajan myötä yhä tärkeämmäksi.  

 

Mitä on rakkaus? Rakkaus on tunnetta. Se on kaipuuta ja täyttymystä. Se on iloa ja onnea. Se on hellyyttä ja läheisyyttä. Rakkaus on tunnetta: myönteisiä, herkkiä, hyviä tunteita. Mutta joka tuntee vain onnellisen rakkauden, ei tunne rakkautta. Kipu ja kärsimys kuuluu myös rakkauteen. Toinen ihminen on rikkaus, mutta joskus myös taakka, jota on kannettava.  

 

Jokainen hyvä rakkaussuhde avautuu kahteen suuntaan. Se sisältää rakkautta ja vihaa. Viha ei ole rakkauden vastakohta, vaan välinpitämättömyys. Vihastukaa, mutta älkää tulko välinpitämättömiksi toisianne kohtaan. Negatiivinen vihastumisen tunne kuitenkin kertoo: minä välitän sinusta, minä reagoin sinuun, sinä olet minulle tärkeä ja rakas.  

 

Tunteet ovat olennainen osa rakkautta ja koko ihmisenä olemista. Opetelkaa ilmaisemaan omia tunteitanne, ne ovat elämän lähteitä. Ottakaa aina toisenne huomioon vakavasti. Vaikka rakkaus on tunnetta, siinä ei ole kaikki. Tunteet tulee ja tunteet menee. Pelkästään niiden varaan ei voi elämää, avioliittoa, rakkautta rakentaa. Sen tähden N ja N muistakaa, että  

 

Rakkaus on myös tahdon asia. Te lupaatte toisillenne: Minä tahdon rakastaa sinua myötä- ja vastoinkäymisissä. Ajan myötä rakkauden tuntomerkit usein muuttuvat. Rakkaus ei enää olekaan pelkästään toinen toisensa katselemista, vaan yhdessä johonkin katsomista. Rakkaus on yhteistä jaettua elämää, toista ei jätetä ulkopuoliseksi. Rakkaus ei pakene sanomalehden taa. Se on yhdessä iloitsemista, joskus yhdessä itkemistä.  

 

Rakkaus ei ole kerralla valmis. Rakkautta on hoidettava, se tarvitsee aikaa ja myös työtä kasvaakseen. Ilman hoitoa rakkaus kuihtuu ja kuolee. Se ei kuole vaikeuksiin, vaan usein juuri hoitamattomuuteen. Opetelkaa siksi ruokkimaan rakkautta. Pienillä sanoilla, asioilla, teoilla. Tähän tarvitaan mielikuvitusta, seikkailumieltä, virikkeitä, mutta ennen kaikkea tahtoa.  

 

Rakkaus on sitoutumista, muuttumista ja kasvua toisen hyväksi. Toisen hoivaansa ottamista, avoimuutta ja erilaisuuden hyväksymistä. Rakkaus ei kieltäydy elämästä fyysisesti toista lähellä silloin kun toinen sitä tarvitsee, vaikka ei itse juuri silloin tuntisi samoin. Toisen huomioiminen vaatii joskus epäitsekkyyttä. N ja N, opetelkaa tuntemaan toistenne tarpeet ja odotukset. Opetelkaa puhumaan kipeistäkin asioista.  

 

Avioliitto on tehtävä, joukkuepeli, jossa opetellaan rakastamista, anteeksipyytämistä ja anteeksiantamista. N ja N, tehkää toisenne onnellisiksi. Älkää kysykö niinkään, miten sinä voit palvella minua, vaan miten minä voin palvella sinua.

[Amanta]

Olkoon rakkautenne lujaa kuin kallio jalkojenne alla, olkoon se kestävää kuin tähdet päänne päällä. Antakaa rakkautenne roihuta tulen lailla, mutta nauttikaa myös ajoista, jolloin se on tyyni kuin lammen pinta. Sallikaa älynne ja mielenne voimien ohjata liittoanne ja tuoda siihen viisautta. Antakaa tahtojenne voiman sitoa teidät toisiinne, rakkauden ja intohimon voimien tehdä teistä onnellisia, ja omistautumisenne voiman tehdä teistä erottamattomat. Olkaa toistenne omat, mutta antakaa silti toisillenne tilaa hengittää. Olkaa kärsivällisiä, sillä vaikka myrskyjä nousee, ne myös aina laskevat.

[Tuulikellohame2014]

Komea kokoelma, Amanta.

Toivottavasti muutkin vielä osallistuvat, niin on sitten varaa valita, millä juhlistaa maistraatissa käyntiä :-)

Terv. Kilkame

[Mellu82]

Ihania...

Piti ihan kopsata omalle koneelle sillä ajattelin tehdä noista taulut huonemme seinälle...

[Neferty]

Sellainen pieni kirja kuin "Morsiammelle" on hyvä. Siinä on paljon ajatuksia juuri hääparia varten. Minun äitini luki tästä kirjasta otteita meidän vihkiseremoniassamme.

[chick]

Tulipas omasta aloittamasta ketjusta näin monen vuoden jälkeen käyttökelpoinen!

Ystävä on menossa maistraatissa naimisiin ja lupasi luke ajotain tilanteeseen sopivaa siellä! Ja näistähän saa kivoja ideoita kun kyseessä on multicultipari!

[Guest]

Tänne voisi olla kiva saada muutenkin lisää juttua jos ihmisillä jotain ideoita on. Itselläni ei ainakaa ole mitään kokemuksia siviilivihkimisistä joten olisi kiva saada tänne näitä tekstejä lisää.

[mannis]

Meillä oli vihkipuheen jutut kirjasta "Morsiamelle", joka on täynnä häihin ja avioliittoon liittyviä mietelauseita/runoja. Noista sopivasti yhdistelemällä sai kivan kuuloisen puheen, jonka vihkijä piti tilaisuuden aluksi.

[pinjami]

Sen verran pakko tulla korjaamaan, että itse asiassa tuo "Ei tarvitse" tuolla ylempänä, ei suinkaan ole Tanskalaisen linnan seinätiilistä löydetty vanha runo, vaan amoriini.com:n Admiinan miehelleen kirjoittama.  

[Neferty]

Meillä oli vihkipuheen jutut kirjasta "Morsiamelle", joka on täynnä häihin ja avioliittoon liittyviä mietelauseita/runoja. Noista sopivasti yhdistelemällä sai kivan kuuloisen puheen, jonka vihkijä piti tilaisuuden aluksi.

Myös meidän vihkimisessämme, johon olin pyytänyt äitini pitämään puheen, käytti hän materiaalina tuota "Morsiammelle"-kirjaa, ja antoi sen sitten meille lahjaksi. Siinä on todella kauniita runoja ja ajatelmia.