Krissy

Meillä vuoroteltiin suomea ja saksaa siten, ettei tullut paljoa toistoa. Eli alkupuhe molemmilla kielillä, kysymykset molemmilta omalla kielellä, sormus rukous suomeksi, aviopuolisoiksi julistaminen molemmilla kielillä, sitten virsi suomeksi, raamatun lukua ensin saksaksi, sitten suomeksi, rukous saksaksi, Isä meidän suomeksi, Herran siunaus, lähettäminen meille yhteisellä kielellä englanniksi.. Koko homma soljui noin puolessa tunnissa..

Kotikielenä myös englanti, mutta on päiviä jolloin jaksan toistaa jonkun lauseen 100 kertaa suomeksi, kunnes into taas lopahtaa piiiitkäksi ajaksi! Saksaa käytetään myös jonkin verran..

Meille sattui semmonen pikku juttu, että.... Molemmille tuli sormukset ja ne oli semmosessa pienessä rasiassa, josta pappi sitten ojensi ne meille. Rakas mieheni otti sormuksen rasiasta ja katsoin hädissäni, että eikö se huomaa, että tunkee omaansa mun sormeen.. Sitten oli pakko kuiskata, että se on väärä. Mies parka purskahti nauruun ja sitten repes koko muukin seurakunta pappia myöten.. Noh, eipä ainakaan ollut kaavoihin kangistunutta toimintaa..

Tämmösistä on kuulemma kotikonnuillaan puutetta: - Minä (missä olinkaan kaikki nämä vuodet) - Sauna - Raikas ilma - Meren läheisyys - Kaunis luonto - Rauhallisuus ja hiljaisuus - Hirsitalot - Revontulet - Lappi

Meillä meni vuorotellen saksaksi ja suomeksi, niin ettei mitään osiota toistettu kahteen kertaan, paitsi alkupuhe. Kysymykset molemmilta omilla kielillä.

Me tavattiin pappi ekan kerran jo viime syksynä (häät 7.6). Toiseen kertaan tossa muutama viikko sitten ja sen jälkeen ollaan jopa kirjoteltu sähkäriä... että ainakin kommunikointi toimii!

Uutta: Puku, kengät jne... Vanhaa: Korut Sinistä: Mummin antama sormus, jossa sininen kivi. Lainattua: Ripsiväri ;D

Alkusoitto Mendelssohnin Kesäyön unelma ja loppumarssi Melartinin Prinsessa Ruusunen. Valssia emme näillä näkymin edes tanssi.

Kyllä minäkin olisin koulusaksallani sanonut von, mutta tarkistin juuri ikänsä saksassa asuneelta sulholta, joka sanoi, että "zu" kuulostaa saksalaisen korvassa hienommalta.. (sointuvammalta)

Meillä meni alku näin: Wir heraten am 7. Juni 2003 um 13.00 Uhr, in der Kirche zu Houtskär in Finnland Ja koska järjestämme juhlat myös Saksassa, meni loppu näin: Weil das aber doch sehr weit weg ist, laden wir zu einem Umtrunk am 2. Mai ab 19.00 Uhr, Freunde und Bekannte in die xxxxxstr. in xxxxxxxxx ein. Kein Poltern!

Mekin mennään vihille vieraassa seurakunnassa, mutta eipä ainakaan vielä ole mitään maksuja perätty, enkä usko että tulevat pyytämäänkään. Päinvastoin lähes kiskoivat meidät sinne... ;D Vihkiraamatun käski pappi kuitenkin hakemaan omasta seurakunnasta. Ajattelin kyllä sellaista, että saattaahan olla, että tämä vieras seurakunta sitten veloittaa "kotiseurakuntaa" kun ovat vihkineet "heille kuuluvan" parin......mutta tiedä nyt noista kiemuroista..

Mellä tulee miehelle kanssa uus sormus vanhan viereen. Oli ihan selvää, että näin tehdään. 78-vuotias mummini ihmetteli, että mitenkäs te nyt miehellekkin sormusta, mutta totesi sitten, että niin, no meneehän sekin naimisiin... Ja siinähän juuri asian ydin!