Velmu: kyllähän noille kursseille melko paljon väkeä hakee. Mieheni kävi täällä Tampereella työkkärin tarjoamat suomen kielen alkeis- ja jatkokurssit. Muistaakseni alkeiskurssille haki n. 100 henkeä ja 14 heitä varmaankin valittiin. Valinnat tapahtuivat haastattelun perusteella, eli haastateltavan motivaatio opiskella suomea ratkaisi aika paljon. Luulisin, että muina kriteereinä tarkasteltiin henkilön työllistymismahdollisuuksia Suomessa, sekä sitä onko kyseessä pitkäaikaisesti Suomeen asettumassa oleva henkilö. Periaatteessa kaikkien kurssille päässeiden henkilöiden piti siis olla todella motivoituneita opiskeluun, mutta ainakaan mieheni ryhmän kohdalla ei näin ollut ihan kaikkien kurssilaisten kanssa jo ihan jo alusta asti. Joka tapauksessa työkkärin järjestämät kurssit osoittautuivat erinomaisiksi ja mieheni oppi todella paljon suomea ja pärjää todella luontevasti arkisissa tilanteissa ja on nyt työssä, jossa hän pääasiallisesti käyttää suomea. Työpaikan hän itse asiassa sai jatkokurssin työharjoittelun kautta. Hän kävi eräässä yrityksessä kysymässä mahdollisuutta harjoitteluun, jonka jälkeen hänellä oli kunnon työhaastattelu kokonaan suomeksi (mistä hän oli jo niin ylpeä, että se tuntui jo suurelta voitolta vaikkei harjoittelupaikkaa olisikaan saanut). Hän tosiaan sai paikan ja harjoittelu meni sen verran mukavasti, että hän jatkoi osa-aikaisena kielikurssin loppuun ja sen jälkeen tehtiin vakituinen työsopimus. Hienoa tässä työpaikan saannissa on se, että vaikka miehelläni onkin runsaasti itse-opittua tietoa alalta, hänellä ei ole koulutusta tältä alalta. Kyse on alasta, johon hän halusi tulevaisuudessa siirtyä, mutta emm olisi arvanneet tämän olevan mahdollista täällä Suomessa ilman alan koulutusta, hänen kotimaassaan Irlannissa kyllä. Noista työkkärin kursseista ja suomen kielen opiskelusta yleensä: Nuo kurssit alkavat muistaakseni tammikuusa ja syyskuussa, ainakin täällä Tampereella. Hakea pitää kyllä aika lailla ennakkoon. Meillä asiaa auttoi se, että mieheni oli jo ennen Suomeen muuttoa päättänyt jäädä vuodeksi työttömäksi ihan vaan päästäkseen kursseille ja oppiakseen kielen kunnolla. Monet tuntemamme ulkomaalaiset, jotka ovat asuneet Suomessa usean vuoden ovatkin sanoneet, että katuvat nyt sitä, että eivät tehneet samalla tavalla. Vaatihan se meiltä toki etukäteissuunnittelua ja säästämistä (emme sitä paitsi ole kovin järjestelmällisiä ihmisiä) ja kurssit olivat todella työllistäviä ja välillä raivostuttaviakin, mutta lopputuloksena kuitenkin on nyt sitten sujuva suomi. Jatkokurssin lopussa kurssilaiset tekivät virallisen YKI-kokeen, josta mieheni sai tuloksen 4 (asteikko on 1-6, joista 6 on niin täydellinen suomi, että en varmaan itse saisi sitä). 3 tarvitaan kansalaisuuteen ja 4 suomalaisessa yliopistossa suomen kielellä tehtävän tutkinnon opiskeluun. Mieheni on opiskellut koulussa saksaa, ranskaa ja latinaa, ja kuulemma varsinkin latinan opiskelu on suomen opiskelussa auttanut todella paljon. Samoin ilmeisesti musikaalinen korva... Kaikkien nöiden kurssien jälkeen hänestä on tullut varsinainen suomen kielen intolia ja hän pitää kieltämme hyvin kauniina ja leegomaisen loogisena, joskin monimutkaisena. Tulipa tekstiä. Yhteenvetona haluan kai sanoa, että on meilläkin ollut lukuisia turhautumisen hetkiä ja englantia puhumme pääasiassa kotona edelleenkin (minusta on todella outoa puhua suomea hänelle kaikkien näiden vuosien jälkeen). Suomen kielen kuitenkin voi oppia, vaikka hammastenkiristelyä, etukäteissuunnittelua ja kovaa työtähän se vaatii.